We currently work in English and Spanish.
The Spanish language has a specific gendered format that details masculine and feminine.
We offer gendered translation and inclusive language translation/interpretation to the degree that the client prefers.
We partner with orgs & initiatives of all sizes.
We collaborate in rural & city communities for in person interpretation.
We collaborate remotely across the US and internationally for presentations, meetings, forums, panels.
We are here to support your efforts and strive to be a great collaborator.
Leading up to your event we request as much information beforehand to be as prepared as we can.
We include a 30mins debrief behind every event where we can review and feedback.
For larger interpretation projects we partner with trusted collaborators to keep quality, tone and cultural register.
Interpretation gear can be available.
We can use your own.
For all translation projects we work as an editorial team to meet tone, cultural resonance and client goals.
Please email us for translation estimates.
We concentrate on being thorough and opt to receive as much information about your organizational goals, program budgets to make a custom fit.
We travel across the US for in person interpretation and collaborate internationally for translation-interpretation.
We offer an intro call to determine if there's alignment. This in turn leads extremely high chance of success.
Each project is different and we've seen a correlation with need of high quality interpretation/translation in underfunded, solidarity initiatives. Projects could be offered a discounted or pro bono fee.
Here are numbers that serve as a base for first time clients. Please note that length, location, prep, complexity and additional items are used to build estimates.
$150 hourly base for co-interpreted projects
$225 hourly base for single interpreter projects
Payment in full upon agreement of terms. Retainer agreements available for increased flexibility and priority.
Call to identify availability.
Please email us for translation estimates.